Языковые средства передачи страха в рассказах Г. Лавкрафта (на примере рассказа «Данвичский ужас»)

Abstract

Статья посвящена анализу языковых средств создания атмосферы ужаса в рассказе Г.Ф. Лавкрафта «The Dunwich Horror». Рассматриваются характерные для автора стилистические приемы: архаизмы, книжная лексика, инверсия, а также образные сравнения и метафоры. На конкретных примерах показано, как эти лингвистические средства усиливают эмоциональное воздействие на читателя.

The article analyzes the linguistic devices used to create an atmosphere of horror in H. P. Lovecraft's short story «The Dunwich Horror». It examines the author’s characteristic stylistic techniques, including archaisms, formal/literary vocabulary, inversion, and figurative similes and met- aphors. Through close analysis of specific examples, the paper demonstrates how these linguistic re- sources intensify the emotional effect on the reader.