Ассимиляция греко-латинских терминов в немецком языке медицины

Abstract

Немецкий язык медицины в плане употребления греко-латинских терминов значительно отличается от других языков. В статье рассматриваются особенности употребления греко-латинских терминов в современном немецком языке медицины в двух сферах — анатомической и клинической терминологиях. Анализируются примеры ассимиляции греко-латинских терминов в соответствии с грамматическими, орфографическими и фонетическими нормами немецкого языка.

The German language of medicine differs significantly from other languages in the use of Greco-Latin terms. The article deals with some features of the use of Greco-Latin terms in the modern German language of medicine in two spheres — in the anatomical and clinical terminologies. The examples of assimilation of Greco-Latin terms according to grammar, orthographic and phonetic standards of the German language are analyzed.